1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preneseno iz
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Uradna stran filmov YIFY:
YTS.BZ

3
00:17:00,958 --> 00:17:04,333
Na izbiro imam veliko slik.

4
00:17:07,833 --> 00:17:10,625
Morda prav? Ali navkreber?

5
00:17:11,708 --> 00:17:13,125
žal mi je

6
00:50:53,750 --> 00:50:56,041
Moraš spoznati Oriah.

7
00:50:56,833 --> 00:50:58,208
Živjo, Oriah.

8
00:50:58,750 --> 00:51:00,750
Sin mi je veliko povedal o tebi.

9
00:51:34,000 --> 00:51:35,750
poslušaj

10
00:51:39,500 --> 00:51:42,000
Nikoli nisi pripeljal dekleta
na krovu prej.

11
00:51:46,625 --> 00:51:47,791
Lotimo se dela.

12
00:53:09,875 --> 00:53:12,708
Očeta si ponosen.

13
01:36:14,708 --> 01:36:15,833
Tole bom vzel.

14
01:38:46,250 --> 01:38:47,708
Všeč mi je čoln.

15
01:38:47,958 --> 01:38:49,125
dobro je

16
01:38:50,208 --> 01:38:51,375
Eno sekundo.

17
01:38:53,583 --> 01:38:54,458
ja

18
01:38:57,208 --> 01:38:58,041
Budna je!